Большой немецко-русский словарь - verdrie?en

verdrie?en.wav * vt сердить, раздражать; огорчать es verdrie?t mich — мне досадно mich verdrie?t das Leben noch nicht — мне ещё жизнь не надоела sich durch keine Muhe verdrie?en lassen — не пожалеть сил, приложить все усилия sich durch keinen Weg verdrie?en lassen — не жалеть ног er lie? sich durch keinen Weg verdrie?en — дальний путь его не испугал; он не поленился проделать дальний путь ich lasse es mich nicht verdrie?en — я не унываю •• verdrossen halt alles fur Possen — посл. сердитому и свет не мил